Serous otitis is an ear condition that occurs when fluid builds up in the middle ear. This condition is usually seen without an infection in the middle ear or after the infection has healed, when the fluid becomes persistent. Serous otitis is especially common among children and can cause hearing loss, but is often painless.